Male and Female energy workshop

[Nederlandse vertaling beneden]

Workshop for couples or people who are willing to work together

When:
~ in Sunday 23.11.14, 20.30 ~ 23.30 

Where:
WG–terrein, Ketelhuisplein 41 Amsterdam

Price:
25 Euro per person, 45 per couple, 10 times card only 200 E
Don't hesitate to ask the questions mgriks@gmail.com ,
Sending email means confirming your reservation.

You may check updates and invite your friends here: https://www.facebook.com/events/310711569134499

Nowadays not so many people are aware that within us exist male and female energy. Doesn't matter what sex we are, from balance of those energies depends our health, our contentment, our happiness and fulfilment in our relationships.
At this workshop we would met our inner woman and man within us. We would recognise their energies. We would hear from them how is to live with us, what are their needs, what are concerns. How we can improve their (our) life…

Besides of that we would get to know and experience the differences between male and female bodies. We would learn how to approach them in the way, that beautiful sexual energy of love would flow freely, would not be forced or imposed on someone and would not be blocked by some wrong behaviour.

[Nederlandse vertaling]

Mannelijke en Vrouwelijke energie

Workshop voor koppels of mensen die bereid zijn om samen te werken.

Waar:
WG-terrein, Ketelhuisplein 41 Amsterdam

Tegenwoordig zijn niet zo veel mensen zich ervan bewust dat er mannelijke en vrouwelijke energie in ons bestaat. Het maakt niet uit van welk geslacht we zijn, van evenwicht tussen deze energieën hangt onze gezondheid, onze tevredenheid, ons geluk en vervulling in onze relaties af.

Tijdens deze workshop zullen we onze innerlijke vrouw en man in ons ontmoeten. We zullen hun energieën herkennen. We zullen van hen horen hoe het is om in ons te leven, wat hun behoeften zijn, welke zorgen er zijn. Hoe kunnen we hun (ons) leven verbeteren…

Daarnaast zullen we de verschillen tussen mannelijke en vrouwelijke lichamen leren kennen. We zullen leren hoe ze te benaderen op de manier dat mooie seksuele energie van liefde vrij zal stromen, niet geforceerd of opgedrongen zal worden aan iemand en niet geblokkeerd zal zijn door verkeerd gedrag.